Neu auf Englisch: "I, Helene Kottannerin", übers. von Jonathan Lyon
Übersetzung des Buches "Ich, Helene Kottannerin" von Julia Burkhardt und Christina Lutter
20.04.2026
Das von Julia Burkhardt und Christina Lutter verfasste Buch "Ich, Helene Kottannerin. Die Kammerfrau, die Ungarns Krone stahl" (Darmstadt 2023) ist jetzt von Jonathan Lyon ins Englische übersetzt worden. Unter dem Titel "I, Helene Kottannerin: The Lady-in-Waiting Who Stole Hungary’s Crown" macht die bei University of Toronto Press veröffentlichte Ausgabe eine der frühesten autobiographischen Stimmen einer Frau aus dem 15. Jahrhundert einem internationalen Publikum zugänglich.